关于举办第四届浙江外国语学院德语配音大赛的通知

  为活跃我校德语学生德语学习氛围，营造积极向上、格调高雅的校园文化氛围，同时也作为今年由北京外国语大学主办的全国高校德语配音大赛的校内选拔赛，特举办第四届浙江外国语学院德语配音大赛。现将具体事项通知如下：

一、竞赛承办单位
西方语言文化学院德语系

二、参赛对象
浙江外国语学院全校学生

三、比赛时间及地点

比赛形式：各小组以视频形式提交配音作品，线上方式举行

截止时间：2023年3月16日晚8点前

四、比赛评委

西方语言文化学院德语系教师

五、比赛形式

1. 比赛规则：

以团队形式参赛，每支队伍队员人数为2-6人（参赛队员须为浙江外国语学院在校本科生，母语为德语者不能参加）。每支队伍须提交3-5分钟已经配好音的视频片段（带德语字幕），并准备好未消音的原视频（无需提交）。选送影片需与主题“故乡（Heimat）”有关，不限影片体裁，鼓励进行创意配音。

2、影片主题：

故乡（Heimat），一个古老而平常的话题，它是出发地，亦是目的地。奥地利哲学家维特根斯坦（Ludwig Josef Johann Wittgenstein）曾说：“语言的边界，就是我世界的边界。”（Die Grenzen meiner Sprache bedeuten die Grenzen meiner Welt.）我们通过外语学习不断拓展世界的边界，从故乡到他乡，而有时，他乡也会成为第二故乡。只要你到过他乡和远方，故乡便是一个永恒而新鲜的话题，一种跨越文化和时空的思绪。

3、评分标准：

评审委员会根据选手的综合表现打分，主要包括语言表达、思想内容、剧情表现、影片难度、创意五个方面。

六、奖项设置和奖励办法

本次比赛将评出一等奖1名，二等奖1名，三等奖2名，优胜奖若干名，凡是获奖者均可获得与奖项对应的证书及精美奖品一份。表现优异的团队作品将代表浙江外国语学院参加由北京外国语大学举办的2023年全国高校德语配音大赛。

七、竞赛报名及具体负责人联系方式

请各位报名的同学自行组织参赛队伍，并扫码加入比赛群（见下方）

请将参赛作品以邮件形式于2023年3月16日晚8点前发送至邮箱837619005@qq.com 。请注意截止时间，逾期不候。

邮件命名方式：作品名-负责人班级-负责人姓名，请于正文内注明组内人员班级信息（学院、班级、学号、姓名、分工）

（若二维码过期或有其他问题请钉钉联系 江可懿 13123932946）

联 系 人：江可懿

联系方式：13123932946

电子邮箱：837619005@qq.com

教务处

2023年3月9日