为提升意大利语专业学生的语言运用能力与综合素养,展现青年学子的青春风采,浙江外国语学院决定举办2026“外研社·国才杯”“理解当代中国”外语能力大赛(意语组)校内选拔赛。现将有关事项通知如下:
一、比赛概况
本次比赛将于2026年7月7日(周二)13:00—16:00在望C116教室举行,采取线下形式开展。赛事由浙江外国语学院西方语言文化学院主办,意大利语系承办。比赛面向校内意大利语专业各年级在读学生开放,报名人数不限。
二、比赛形式
本次比赛由“已备演讲”和“即时口译(中译意)及回答问题”两个环节组成:
(一)已备演讲(3分钟)
选手围绕“La Cina nel Giardino delle Civiltà”(文明百花园,中国共芳华)主题进行演讲,具体选题可自主确定。
中国,在世界文明百花园中绽放着独特的东方之美:桃迎春风,荷映夏日,菊送清秋,梅傲霜雪。花之美不仅装点着中国人的四时风景,也融入中华民族的审美追求、精神品格与文化理想。中华文明从百花竞放中体悟和合共生的智慧,始终坚信:“一花独放不是春,百花齐放春满园。”正因如此,中国始终尊重文明差异,倡导交流互鉴,在基础设施、粮食安全、公共卫生、气候治理等领域与世界各国携手同行,共同应对挑战,促进繁荣发展。
“文明百花园,中国共芳华。”期待广大青年学子深入思考中国在世界文明百花园中的独特角色,生动讲述中国如何以开放姿态汲取多元文明养分,以包容胸襟推动文明交流互鉴、百花齐放。
愿每一位青年都能立足文明互鉴,以青春视角和独到思考,讲述中国为世界增添的色彩与芬芳,共同描绘美美与共、和合共生的文明画卷。
(二)即时口译(中译意)及回答问题(6分钟)
选手现场抽取题目作答。题目内容依据“理解当代中国”意大利语系列教材设置,包括词组、句子、段落翻译(中译意),以及看图演讲、回答问题、即兴演讲等形式。
具体题型可参考“理解当代中国”官网公布的意大利语比赛样题(国赛):https://ucc.fltrp.com/c/2025-10-22/525000.shtml
三、评分标准
评委将根据以下方面对选手进行综合评分:语言表达(语音语调、准确性与流畅度)、内容质量(主题契合度、思想深度与逻辑性) 、临场表现(应变能力与表达自然度)和整体表现(舞台表现力与感染力)。
已备演讲与即时口译及回答问题两部分成绩相加,取总分作为选手最终成绩,并按分数从高到低进行排名。
四、奖项设置
本次比赛设:一等奖1名、二等奖2名、三等奖3名和优秀奖若干。评委会将为所有获奖团队颁发获奖证书。
五、评委组成
比赛评委由意大利语系教师担任。
六、备注
1. 本次比赛相关细节由浙江外国语学院西方语言文化学院意大利语系负责具体通知。
2. 未尽事宜敬请联系西方语言文化学院意大利语系王怡苏(19241526216)。
教务处
2026年5月11日